This guide covers getting an EPUB onto your iPhone and into an app that plays it like an audiobook. The file might be from a DRM-free shop, a public-domain library or something you wrote yourself.
If you’d like every method compared first, that’s in four ways to turn an EPUB into an audiobook.
An EPUB from a store that uses DRM is encrypted and only opens in that store’s own app. No reader app can play it, and none should try. These do work:
Right-click the file, choose Share → AirDrop and pick your iPhone. When it arrives, the phone asks what to open it with.
Put the file in a folder that syncs, such as iCloud Drive, OneDrive, Google Drive or Dropbox. Then open the Files app on the iPhone, find it under Browse and tap it. Emailing it to yourself and tapping the attachment works too.
Safari saves downloads to the Downloads folder in Files. Long-press the file there and choose Share to send it to an app.
Apple Books displays an EPUB well, and Speak Screen can read it aloud (swipe down from the top with two fingers once it’s turned on). That’s fine for a chapter. For a whole book there’s no chapter list for listening and no sleep timer, and you find your own place every time.
In Aloud, share the file to the app or import it from the library screen. It splits the book on the real chapters the table of contents points to, and saves your place in each book.
Synthetic narration is good now. It’ll still mispronounce the odd made-up name or read a heading flatly. For dialogue-heavy fiction, a human-narrated audiobook is better if one exists. Plenty of books will never get an audio edition, like niche non-fiction, older titles and your own drafts, and for those this is how you get to hear them.
Open a DRM-free EPUB and Aloud turns it into an audiobook with chapters, narrated on your iPhone. Your first import is free and you don't need an account.
On a Mac, AirDrop it to the phone. On Windows, save it to iCloud Drive, Google Drive, Dropbox or OneDrive and open it from the Files app, or email it to yourself and tap the attachment.
Try opening it in an app other than the store's own. A DRM-free file opens anywhere, and a protected one refuses or shows an error. Shops that sell DRM-free books usually say so on the product page.
Not ones bought from the Kindle store. They're locked to Amazon's apps, and this guide only covers DRM-free EPUBs.
Yes. Aloud stores and narrates the book on the device, so nothing is uploaded and it works without a connection.